Categoría: equipos de interpretacion simultanea

STOES PRESENTE EN CAPACITACIÓN DE LA OEA

en Por

La Organización de los Estados Americanos (OEA) inició la pasada semana el segundo curso de capacitación de la Red Interamericana de Desarrollo y Profesionalización Policial. El curso reunió a 60 profesionales de instituciones policiales de 27 países de las Américas.
STOES garantizó el éxito del evento con su tecnología de conferencia, digital integrada, incluidos receptores infrarrojos para interpretación en 3 idiomas, micrófonos de debates y pantallas LED HD.
Felicitaciones a todo el equipo de STOES por su esfuerzo y compromiso de siempre para tranquilidad y seguridad de todos. Para más información sobre estas y otras soluciones, visítenos en http://www.stoes.com.ec

KUDO V3.0: Siempre mejorando

en Por 2 comentarios

Nos complace introducir la versión 3.0 de KUDO, que trae 3 nuevas características:
• Llamadas desde línea telefónica:
KUDO ahora permite que los usuarios, sin conexión a Internet, simplemente marquen usando líneas telefónicas comunes. Se pueden unir a la reunión llamando a un número específico desde un teléfono fijo o móvil, ingresando el ID de la reunión y seleccionado su idioma preferido. Por ahora, esta opción solo está disponible en Estados Unidos pero pronto estaremos en otros países.
• Seguridad empresarial:
Esta nueva versión hace que las reuniones sean casi impenetrables para usuarios no autorizados. Nuestro producto cumple con muchas regulaciones empresariales entre ellas:
1. Selección de servidores y el tráfico de comunicación para regiones específicas con las regulaciones de cumplimiento de la UE.
2. Nuevas características que ofrecen a los clientes flexibilidad adicional en cuanto a la capacidad de gestión y almacenamiento de datos.

• Intérpretes :
Hemos creado una función de transferencia simplificada, que proporciona una transición fluida de un intérprete al siguiente en caso de que no compartan físicamente la misma cabina.

Esperamos que pronto puedan disfrutar de estas y muchas más prestaciones de KUDO. Para más información, visítenos en stoeskudo.com.

kudo.png

*Resumen basado en la publicación original en inglés, cortesía de kudoway.com

 

Interpretación móvil

en Por

Las visitas guiadas por turismo son una actividad común en la mayoría de ciudades del mundo. Visitas alrededor de la ciudad o guías turísticos requieren una comunicación bidireccional entre turistas y expositores. Con nuestra tecnología, el grupo turístico puede escuchar al expositor y viceversa. Nuestros dispositivos son portátiles y cómodos, y ayudan a una comunicación clara.
No dejes que nada interrumpa tus visitas guiadas. Con nuestras innovadoras soluciones, la barrera del idioma no será problema. Para estas y otras soluciones, visítanos en http://www.stoes.com.ec

pub

Interpretación Móvil

en Por

En algunas ocasiones es necesario presenciar una situación en vivo para transmitir mejor una idea. Las conferencias de medicina usan cirugías en vivo para explicar muchos detalles y situaciones que solo con imágenes no sería suficiente.
En estos casos, los receptores digiwave para interpretación ayudan a tener una clara transmisión fuera de un salón y presenciar y escuchar lo que el expositor quiere enseñar como una operación.

digiwave surgery
Para más información y soluciones de audio, video e interpretaciones entra a http://www.stoes.com.ec

Interpretaciones móviles

en Por

En algunas ocasiones, visitar la planta de una empresa es necesaria para complementar una conferencia o capacitación. Para estas ocasiones, STOES tiene sus equipos para interpretaciones móviles los cuales ofrecen sonido de calidad y movilidad al asistente.
Excelente opción para eventos con visitas a oficinas, tours alrededor de la ciudad, visitas guiadas a planta y más.
Que nada detenga tus conferencias. Esta y más soluciones en audio y video en http://www.stoes.com.ec/es

 

 

 

 

Si somos los expertos en la traducción simultanea por qué no hacer también charlas simultáneas?

en Por

Nuestros equipos para interpretación simultánea no solo cumplen su función de siempre facilitando la comunicación entre idiomas sino que ahora se emplean cada vez más en salas de conferencias simultáneas.
Con charlas sobre temas diferentes corriendo al mismo tiempo, el equipo puede focalizar el audio solo a los asistentes de cada conferencia usando más eficientemente el tiempo y espacio.
Que nada detenga sus eventos corporativos. Para conocer más sobre estas y otras soluciones innovadoras, visítenos en stoes.com.ec

 

KUDO gana premio «Future of Meetings» en ardua competencia

en Por

Después de ser seleccionado como una de las startups más prometedoras en el sector de interpretaciones junto con cuatro competidores innovadores, KUDO ganó el premio organizado por el Meeting Design Institute (MDI) en alianza con The Meetings Show.
El premio es considerado como un gran impulso para la introducción de nuevos productos y servicios en la industria de reuniones. El ganador fue elegido por un panel de expertos importantes del sector, tales como: Carsten Pleiser, Adam Parry, Felix Rundel, Rosa Garriga y Sofia Teles.
La amplia gama de soluciones de KUDO permite a los organizadores de eventos expandir sus eventos globales superando barreras geográficas y lingüísticas.
Según Ross Barker, director comercial de The Meetings Show y uno de los jueces, «El Premio Future of Meetings muestra tecnología que probablemente cambiará la cara de las reuniones y eventos en los próximos años».

Cuando «tienes que» hablar ingles

en Por

Sin título.png

¿Alguna vez has tenido problemas de comunicación en una reunión por no dominar un idioma? Si quieres encontrar la solución definitiva, no te pierdas el próximo martes 30 de julio el estreno del video más reciente de KUDO sobre cómo superar las barreras lingüísticas y culturales en tus reuniones.

El video nos muestra de manera ocurrente algunas situaciones a menudo causadas por la falta de un idioma común. Nuestra plataforma de colaboración multilingüe con interpretación remota, KUDO, busca poner fin a esos problemas de comunicación y ayudarlo a cerrar la brecha lingüística y cultural.

Además de disfrutar de nuestro video, podrás chatear en vivo con los fundadores y colaboradores de KUDO. Nos encantaría escuchar tus comentarios y preguntas.

Es gratis. No te lo pierdas. Reserva la fecha: 30 de julio a las 11:00 am.
https://lnkd.in/enRE9VV

STOES PRESENTE EN VISITA DEL SECRETARIO DE ESTADO DE EE.UU.

en Por

Nuestra tecnología de interpretación, que garantiza una señal nítida y confidencial, fue seleccionada nuevamente para la visita al Ecuador del secretario de estado Michael Pompeo, quien fue recibido por el presidente Lenin Moreno para tratar importantes temas de ciberseguridad, migratorios y comerciales.
Felicitamos a todo el equipo STOES por su esfuerzo y compromiso en este magno evento y agradecemos a los organizadores que confiaron en nuestros servicios para esta gran responsabilidad. Para más información, visítenos en stoes.com.ec/es

NUEVAS SOLUCIONES PARA SUS EVENTOS

en Por

STOES siempre busca innovar con diferentes equipos, plataformas y aplicaciones que ofrecen diversas soluciones para cada problema o necesidad de sus eventos.

Por eso hoy introducimos la Interpretación Wi-Fi, una nueva e innovadora tecnología, que nos permite transmitir el audio de los eventos multilingües en su idioma vía Wi-Fi a su teléfono inteligente. Esta solución es ideal para llegar de manera más asequible a un gran número de asistentes o a una audiencia VIP, sin usar los tradicionales receptores, y evitarnos así complicaciones logísticas por largas filas o pérdida de receptores. Para más información, visítenos en stoes.com.ec.

 

7399b7c7-843d-4064-81f5-b5007232198d.jpg