Kudo, en palabras de nuestra primera intérprete certificada, Belen Montesinos.

Cuando me contactaron para la #interpretación remota del Foro de Innovación, accedí gustosamente ya que era: ¡Un salto hacia el futuro de la #interpretación!

El día anterior, realizamos las pruebas técnicas de rigor y todo fue muy bien. La consola digital de #intérpretes de #KUDO es muy amigable, básicamente como estar frente al equipo de #interpretación que, habitualmente, tenemos en la cabina.

Al día siguiente, me conecté a #KUDO 15 minutos antes desde el estudio de mi casa, que es una habitación cerrada con las condiciones apropiadas para la #interpretación, con conexión de alta velocidad, sin caídas de comunicación en ningún momento, ni de mi parte, ni por parte del sitio del foro en Guayaquil.

Considero que fue una excelente experiencia, que nos acerca al futuro, una #interpretación que puede ser realizada desde cualquier sitio, siempre que se tenga las condiciones tecnológicas apropiadas. Las distancias ya no representan una limitación en el campo de la #interpretación #simultánea. Estoy segura de que los clientes se inclinarán cada vez más a esta nueva tendencia al momento de organizar sus eventos.

Más información en stoeskudo.com

81c3cd64-ebff-443b-9952-1a704ceab3c7

Felicitaciones al equipo técnico STOESKUDO

Henry Ford dijo “Llegar juntos es el principio. Mantenerse juntos, es el progreso. Trabajar juntos es el éxito.” Felicitamos al equipo técnico de STOESKUDO por su excelente trabajo en el Foro de Innovación 4.0.
Tuvimos una #conferencia en vivo y en línea usando la plataforma de colaboración multilingüe con #interpretaciónremota KUDO con un ponente internacional en Seattle, USA, e interpretación desde Quito y el foro en Guayaquil. Varios participantes se conectaron al evento Online.

Si desea mayor rentabilidad, cobertura e interacción en sus #eventos, visítenos en stoeskudo.com.

Gracias.

 

 

 

Solución para eventos en vivo

EL DESAFÍO

Todos hemos encontrado alguna #conferencia muy interesante pero que será en otro país e idiomas diferentes. Además, debemos invertir tiempo y dinero, fuera de nuestro alcance, y enfrentar complejidades logísticas.

SOLUCIÓN

#KUDO nos da una solución sencilla y dinámica. Esta plataforma, basada en la nube, permite a los organizadores que transmitan, en múltiples idiomas, a cualquier #conferencia en vivo. Los asistentes usan sus propios dispositivos inteligentes para seguir, desde cualquier lugar, el evento en su idioma, e incluso votar y hacer preguntas.

BENEFICIOS

  • Video HD y audio nítido al alcance de su mano.
  • Los participantes pueden conectarse desde cualquier punto del planeta.
  • Los intérpretes trabajan en el sitio del evento o desde los estudios certificados por KUDO.
  • Pague por evento, sin contrato ni compromiso.
  • Ahorre en equipos, personal e instalaciones.

Más información stoeskudo.com

FORO INNOVACIÓN 4.0

Próximamente, estaremos en el Foro de Innovación 4.0 que cuenta con el auspicio de STOES – KUDO en el cual tendremos un orador extranjero. Como es usual se necesita de un #intérprete y #equipos de #interpretación, sin embargo, con la nueva herramienta KUDO esto se simplifica.

KUDO es una poderosa plataforma basada en la nube que permite a las personas y las empresas colaborar y reunirse de manera más efectiva, a través de barreras geográficas y de idioma. Transmite la #interpretación del lenguaje en tiempo real a sus reuniones y #conferencias en vivo, para que todos puedan hablar en su lengua materna.

Acompáñanos este 06 de septiembre en el FORO DE INNOVACIÓN 4.0. Para más información, visite stoeskudo.com.

59da3b00-565e-4de3-9501-c5254827336d

SHOW INTERNACIONAL

US Interpreting – Stoes, servicios de interpretación y microfonía de debate, presente otro año más en el Show Telemundo 2017 Miami con la participación de todos los artistas de Telenovelas y los cantantes Chino y Nacho. Gracias al equipo de Miami: Emma del Real, Manuel Montesdeoca y Ricardo Obando por su compromiso. «To make it look easy» , como dijo el propio cliente, «Nos vemos el 2018»

 

Para más información sobre nosotros y nuestros equipos de interpretación.

facebook TW Mov TY  WP  linkedin_logo

Usted puede visitarnos además en:

http://www.stoes.com.ec

http://www.equipostraduccion.com

http://www.traduccionesecuador.com

Stoes presente en conferencia Hábitat III

 

imagen art kellin.jpg

Querido ciudadano de Hábitat III

La conferencia de las naciones Unidas sobre vivienda sostenible urbana desarrollada. (Hábitat III) llevada el 17 al 20 de Octubre del 2016 en Quito, Ecuador, ha concluido exitosamente con la adopción de la Nueva Agenda Urbana.

La conferencia de Hábitat III en su conjunto fue un rotundo éxito: 30,000 personas, entre 10,000 participantes internacionales desde 167 ciudades fueron acreditados en la conferencia. En el lapso de cuatro días se llevó a cabo casi 1000 eventos, incluida 8 sesiones plenas, 6 sesiones de mesas redondas de alto nivel, 4 asambleas, 16 mesas redondas de partes interesadas, 10 diálogos de política, 22 sesiones especiales, 3 conversaciones Urbanas, una academia periodista urbana, 59 eventos de naciones Unidas, 157 stands, 42 proyectos de pueblo y más de 460 laterales, redes, la formación y paralelo del evento fueron organizadas por varias partes interesadas.

Gracias por su participación en la conferencia de Hábitat III, nuestro trabajo aquí está lejos de terminar y tenemos que mirar hacia delante para nuestra continua colaboración siguiendo ahora con la nueva agenda Urbana, el compromiso está hecho para esta implementación, y el legado de Hábitat III.

 

habitat pag 177.jpg

 

Para más información sobre nosotros y nuestros equipos de interpretación.

facebook TW Mov TY  WP  linkedin_logo

Usted puede visitarnos además en:

http://www.stoes.com.ec

http://www.equipostraduccion.com

http://www.traduccionesecuador.com

Más que equipos de interpretación

En este mes hemos participado en muchos eventos corporativos en los que trabajamos con equipos de interpretación, audio visuales, etc. Pero nosotros ofrecemos más que solo equipos a nuestros clientes.

Ese es el caso del evento que fuimos parte en Perú. Un evento grande del FMI que duró una semana, en el que tuvimos mucho trabajo y gran asistencia.

A pesar de ser un evento en otro país, logramos organizarnos y poder contribuir al éxito de este evento, enviamos personal y equipos de Ecuador, coordinamos reuniones y pudimos cumplir con nuestro trabajo.

Foto 15-10-15 2 49 51 p.m. 10940639_1167182736644084_322663273976488757_n Foto 15-10-15 2 49 43 p.m. Foto 15-10-15 2 49 45 p.m. Foto 15-10-15 2 49 48 p.m. (1) Foto 15-10-15 2 49 49 p.m.

Para más información sobre nosotros y nuestros equipos de interpretación.

facebook TW Mov TY  WP  linkedin_logo

Usted puede visitarnos además en:

http://www.stoes.com.ec

http://www.equipostraduccion.com

http://www.traduccionesecuador.com

XII Foro Internacional del Banano 2015

En Octubre participamos en el XII Foro Internacional de Banano, evento que demando gran trabajo y organización, en el que usamos equipos para interpretación Taiden, equipos audio visuales, pantallas, proyectores, grabación del evento además tuvimos una modalidad diferente de trabajo.

En los 3 días de evento hubo charlas con expositores internacionales en los que los salones los adecuábamos dependiendo de la exposición, lo que requería una constante observación y participación de nuestros técnicos.

Les dejamos unas fotos para que puedan observar el tipo de trabajo y no duden que si su evento necesita organización especial y personalizada, lo haremos y buscaremos soluciones.

Foto 13-10-15 9 02 35 a.m.Foto 15-10-15 5 56 19 p.m. Foto 13-10-15 9 10 11 a.m. Foto 14-10-15 1 36 25 p.m. Foto 14-10-15 1 41 42 p.m. Foto 14-10-15 10 13 42 a.m. Foto 15-10-15 5 58 50 p.m.Foto 15-10-15 5 56 48 p.m. Foto 15-10-15 6 00 22 p.m.Foto 14-10-15 10 13 50 a.m.

Para más información sobre nosotros y nuestros equipos de interpretación.

facebook TW Mov TY  WP  linkedin_logo

Usted puede visitarnos además en:

http://www.stoes.com.ec

http://www.equipostraduccion.com

http://www.traduccionesecuador.com

Seminarios con microfonería inteligente Taiden

En las últimas semanas hemos participado en varios eventos corporativos con nuestros diferentes equipos y servicios. Algunos conocidos, como el alquiler de micrófonos inteligentes Taiden junto con equipos para interpretación simultánea, alquiler de audiovisuales como proyectores y pantallas, parlantes y pantallas plasma.

Les dejamos unas fotos de nuestros equipos en uno de los seminarios en el que trabajamos. Todo lo necesario para su evento corporativo en un solo lugar, Stoes.

12063402_1161795597182798_6113260286271262257_n 12109213_1161795360516155_6357187113370237321_n 12112504_1161795413849483_539867989008437104_n 12115774_1161795347182823_2844879502991019651_n 12115874_1161795300516161_482830180533405239_n 12003870_1161795283849496_1958822272822939025_n

Para más información sobre nosotros y nuestros equipos de interpretación.

facebook TW Mov TY  WP  linkedin_logo

Usted puede visitarnos además en:

http://www.stoes.com.ec

http://www.equipostraduccion.com

http://www.traduccionesecuador.com

Auspiciantes En Casa Abierta Cámara Americana

STOES, empresa de traducción, interpretación y audiovisuales, estuvo presente el 3 de Junio en la casa abierta amcham. Con nuestro banners, algunos equipos dimos información sobre la empresa y sus servicios a varias personas que llegaron interesadas en saber sobre nuestros servicios.

auspiciantes amcham carta auspiciantes amcham

Para más información sobre nosotros y nuestros equipos de interpretación.

facebook TW Mov TY  WP  linkedin_logo

Usted nos puede escribir a: ventas@stoes.com.ec

Visítenos además en:

www.stoes.com.ec

www.equipostraduccion.com